assujettir

assujettir [asyʒetiʀ]

➭ TABLE 2

1. transitive verb

( = contraindre) [+ peuple] to subjugate, to bring into subjection

• assujettir qn à une règle to subject sb to a rule

2. reflexive verb

► s'assujettir (à une règle) to submit (à to)

* * *

asyʒetiʀ
1.

verbe transitif

1) (astreindre) to subject (à to)

2) (soumettre) to subjugate, to subdue [pays, peuple]

3) (fixer) to secure

2.

s'assujettir verbe pronominal [personne] to submit (à to)

* * *

asyʒetiʀ vt

1) (= fixer) [planches, éléments] to fix securely

2)

assujettir qn à [règle] — to subject sb to, [impôt] to make liable for

3) [peuple] to subject, to subjugate

* * *

assujettir verb table: finir

A vtr

1 (astreindre) to subject (à to);

2 (soumettre) to subjugate, to subdue [pays, peuple]; un peuple assujetti a subjugated people; assujettir qn par la violence to subdue sb by violence;

3 (fixer) to secure [étagère, chargement].

B s'assujettir vpr [personne] to submit (à to).

[asyʒetir] verbe transitif

1. [astreindre] to compel

être assujetti à un contrôle médical très strict to be subjected to very strict medical checks

être assujetti à l'impôt to be liable for taxation

2. [arrimer] to fasten, to secure

3. (littéraire) [asservir - nation, peuple] to subjugate, to hold under a yoke

————————

s'assujettir à verbe pronominal plus préposition

to submit (oneself) to